上海方工閥門(mén)制造有限公司
SHANGHAI FANGGONG VALVES Manufacturing Co., Ltd.
400-820-4057
訂購(gòu)電話(huà):
16年閥業(yè)專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)企業(yè)
前沿科技 精工品質(zhì) 你身邊的閥門(mén)廠家！
國(guó)內(nèi)閥門(mén)行業(yè)比較標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品術(shù)語(yǔ)中英文翻譯對(duì)比
來(lái)源:http://www.schaer.cn/news.html
|
作者:fanggong
|
發(fā)布時(shí)間 :475天前
|
813 次瀏覽:
|
分享到:
國(guó)內(nèi)閥門(mén)行業(yè)比較標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品術(shù)語(yǔ)中英文翻譯對(duì)比，上海方工閥門(mén)制造有限公司
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 口徑 | bore |
| 公稱(chēng)通徑 | Nominal diameter |
| 公稱(chēng)壓力 | Nominal pressure |
| 工作溫度 | Operating temperature |
| 工作壓差 | Operating pressure |
| 工作背壓 | Operating back pressure |
| 關(guān)閉壓力 | Lockup pressure |
| 開(kāi)啟高度 | Lift |
| 殼體試驗(yàn) | Shell test |
| 殼體試驗(yàn)壓力 | Seal test pressure |
| 連接尺寸 | Conncetion cimension |
| 連接形式 | Type of connection |
| 流道面積 | Flow area |
| 流道直徑 | Flow diameter |
| 流量孔板 | flow orifice plate |
| 流量特性 | Flow characteristics |
| 流量特性偏差 | Flow characteristics derivation |
| 漏汽量 | Steam loss |
| 密封面 | Sealing face |
| 密封試驗(yàn) | Seal test |
| 密封試驗(yàn)壓力 | Seal test pressure |
| 上密封 | Back seat |
| 上密封試驗(yàn) | Back seal test |
| 適用介質(zhì) | Suitable medium |
| 適用溫度 | Suitable temperature |
| 最大過(guò)冷度 | Maximum subcoold temperature |
| 最大流量 | Maximum flow rate |
| 最大壓差 | Maximum differential pressure |
| 最低工作壓力 | Minimum operating pressure |
| 最高背壓率 | Maximum rate of back pressure |
| 最高允許壓力 | Maximum allowable pressure |
| 最小過(guò)冷度 | Minimum subcooled temperature |
| 最小壓差 | Minimum differntial pressure |
| 常閉式 | Normally closed type |
| 常開(kāi)式 | Normally open type |
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 閥體 | body |
| 閥蓋 | bonnet |
| 閥蓋墊片 | bonnet gasket |
| 閥蓋襯套 | bonnet bush |
| 閥瓣 | Disc |
| 閥箱 | valve box |
| 閥座 | Seat ring |
| 閥桿 | Stem |
| 閥桿螺母 | Yoke bushing Yoke nut |
| 法蘭 | flange |
| 填料 | Packing |
| 填料墊 | Packing seat |
| 密封件 | Sealing |
| 擋板 | damper |
| 導(dǎo)向套 | Valve guide disc guide |
| 彈簧座 | Spring plate |
| 軸套 | Axis Guide |
| 球、球芯 | Ball |
| 密封圈 | Ball seat |
| 螺母 | Mut |
| 螺栓 | Screw |
| 彈簧 | Spring |
| 閘板 | Wedge Disc |
Shanghai Fanggong Valve Manufacturing Co., Ltd.
上海方工閥門(mén)制造有限公司
全國(guó)服務(wù)熱線(xiàn): 400-820-4057
E-mail:13917612378@139.com
公司地址：上海市金山區(qū)亭林鎮(zhèn)林盛路251號(hào)
Copyright ?2020 上海方工閥門(mén)制造有限公司 滬ICP備10032688號(hào)-10?
告訴我們您的需求